AUTOR CONVIDADO

O poema a seguir é de autoria da poeta PANJAMI ANAND, da ÍNDIA,em tradução livre.

BELEZA
Eles são como ímãs.
Alegria e desespero,correndo,perseguindo
Um ao outro e,como marcas
de grafite,
os caprichos do destino em êxtase
e desalento...
Capítulos que escrevemos através
de linhas e rugas,
seus conteúdos,idades,
Encontrando mútua felicidade
em qualquer coisa um do outro,
pois há muita,muita beleza
em torno desta insanidade,meu amor.

(Imagem do Google).

VESTÍGIOS

OUÇO
O SILÊNCIO
EM SEUS LABIRINTOS,
ESPIRAIS
CONDUZINDO
AO DESENTENDIMENTO,
AJUSTE DO IRREVELADO,
SINTOMAS DO INFINITO.

INCUNÁBULOS

OS INCUNÁBULOS FORAM OS PRIMEIROS LIVROS IMPRESSOS,MAS QUE IMITAVAM OS ANTIGOS MANUSCRITOS.DATAM DO PERÍODO DE 1450 A 1500.
EXISTEM VINTE E OITO MIL TÍTULOS IMPRESSOS DESTE MODO E EM DIVERSOS IDIOMAS:GREGO,LATIM,  PORTUGUÊS,FRANCÊS,ITALIANO,ALEMÃO,INGLÊS,ETC.
ALGUNS DELES ERAM ILUSTRADOS COM GRAVURAS EM MADEIRA OU METAL.
O LIVRO CRÔNICA DE NUREMBERG DE SCHEDEL,DE 1493 É UM DOS MAIS ILUSTRADOS.
OUTROS CONTINHAM A LETRA INICIAL DE CADA CAPÍTULO  MANUSCRITAS APÓS A IMPRESSÃO.
ATUALMENTE EXISTEM QUARENTA E OITO OU QUARENTA E NOVE CÓPIAS DA BÍBLIA DE GUTENBERG AINDA RESTANTES.
A BIBLIOTECA NACIONAL NO RIO DE JANEIRO PUBLICOU UM CATÁLOGO DE INCUNÁBULOS EM 1936

AMADA

Estive em teu sonho
quando dormias
e em tuas íris,
se acordada,

Estive em tua boca,
no sopro das palavras
e sob tua língua,no silêncio,
novo idioma.

Estive em teu gesto,
desconstruir de escultura,
e em tua imobilidade,
arte abstrata.

Estive em ti
a todo instante,
presença perene,
criação tua,
arte sacra.

(pintura de Josephine Wall).

LANÇAMENTO DE LIVRO

NA SEMANA PASSADA OCORREU O QUARTO ENCONTRO DE POETAS ORGANIZADO PELA XPRESS PUBLICATIONS,JUNTAMENTE COM  A THE POETRY SOCIETY E O SITE POIESISONLINE,NA ÍNDIA.
NA OCASIÃO HOUVE O LANÇAMENTO DE CINCO LIVROS.ENTRE ESTES,MY JOURNEY AS A HEALER,DE MINHA AUTORIA E A ANTOLOGIA POÉTICA WITH LOVE,DA QUAL PARTICIPO.

NOVO LIVRO

Esta semana foi lançado no QUARTO ENCONTRO DE POETAS  na Índia  a antologia poética WITH LOVE.Participo.Nesta mesa ocasião foi lançado o meu livro MY JOURNEY AS A HEALER.

POEMA DO MEU LIVRO WILDERNESS

BRAINSTORM

Leaves falling
on my brain
impregnating  forgotten seeds,
ressurrecting sculptures of flaps,
erratic dreams embroidering webs,
creating a shell one ocean,
its deluges and rainbows,
captious parturient sweating sand,
fertilizing the tree of phantoms.

A DISTÂNCIA ENTRE NÓS, de Thrity Umrigar

O romance A DISTÂNCIA ENTRE NÓS pertence à literatura indiana contemporãnea.Trata-se de uma obra que passa muito longe do exotismo para agradar e atrair leitores ingênuos.Descobri o livro por acaso numa banca e comprei imeditatamente.
A leitura nos remete a uma realidade crua e dolorosa a respeito dos problemas da Índia moderna.mesclando passado e presente.O relato nos desvenda a dura vida de patroa e empregada,ambas tendo atravessado inúmeras dificuldades e ainda vivendo situações muito complexas no seu dia a dia.,
Há semelhanças e diferenças entre elas,separadas por classes sociais distintas.A empregada Bhima mora em uma favela junto com sua neta,que ficou grávida.A patroa Sera mora com sua filha e genro e é marcada por um passado de conflitos conjugais sérios,tendo sido espancada pelo marido por anos.
Proximidade e distância permeiam as relações dessas duas mulheres sofridas,que buscam amparo uma na outra,mas mantém vivas as distinções entre elas,impedindo uma convivência mais íntima.
O livro aprofunda questões essenciais na vida de suas personagens e remete a um final que surpreende o leitor,realça a crueldade da situação,mas não é pessimista de todo e,sim,comovente sem ser piegas.
Trata-se de um belo exemplo do que se escreve hoje naquele país.

BELEZA

Em meio ao vômito
das bestas,
NASCE
o cristal límpido
do poema
a entretecer
o dia
com seus reflexos,
resmas de luz
nos idiomas da vicissitude,
fome do breu
a CONVERTER-SE
no licor dos apóstolos do Indizível,
FLOR E FORMA
a envergar
os diagramas do único,
O que pode ser
o BELO
no anímico do agora
a REVERTER
o espasmo do estúpido:
CRIAR
espíritos dos esqueletos do intelecto,
FECUNDAR
o ocaso em outra morte:
o REVERBERAR do ViVo.

AUTOR CONVIDADO

O poema selecionado é de autoria do mineiro MILTON REZENDE,que possui vários livros publicados e já recebeu diversas premiações literárias.Parte de sua obra foi traduzida na Inglaterra e na Argentina.O livro O JARDIM SIMULTÂNEO é sua publicação mais recente.

O PISO DA MINHA ALMA

ressoam em meu cérebro
ecos de canções que eu
nunca escreverei jamais.

mas existem em mim
como acordes tangíveis
do que se aspira a ser.

à sombra do músico adormecido
eu vivi a minha vida inteira assim
disfarçado de poeta como se fosse

um andarilho dentro de casa.

PRIMEVO

Um mundo
sem palavras
não precisa
inventar-se.

Um mundo sem palavras
não é algo
por acontecer.

Não necessita
de cinzel a pedra.
Não é metáfora
a sombra.

O que existe
reverbera.

EXPLORADOR

NÃO ESCALEI O EVEREST,
NÃO CONHECI O FUNDO DO MAR,
NÃO FIZ A TRAVESSIA DO SAARA,
NEM DEI A VOLTA AO MUNDO EM 180 DIAS.
MAS SEI CONTEMPLAR
AS GOTAS DE CHUVA COMO NINGUÉM.

O BEIJO

AMADA,
AO VER TUA BOCA,
INVENTEI
O BEIJO.
 MAS JURO
QUE NÃO PROCESSAREI
 A POESIA
POR PLÁGIO.

VIRGINDADE

QUE INCÓGNITOS
PERMANEÇAM
OS SERES DO ABISSAL.
QUE CLASSIFICADOS
NÃO SEJAM
FLORES E INSETOS.
QUE CONTINUE
IMACULADO
O ANÔNIMO.
QUE OS SONHOS
FLUAM
À REVELIA
DOS PSICANALISTAS.

MEU LIVRO NA ÍNDIA

ESTA É A CAPA DO MEU LIVRO "MY JOURNEY AS A HEALER"   (Minha Jornada como Curador)QUE SERÁ PUBLICADO EM BREVE.
O LIVRO RELATA EXPERIÊNCIAS REAIS DO MEU TRABALHO TERAPÊUTICO DIÁRIO COM AS PESSOAS.
ESTA É OUTRA FACE DO MEU TRABALHO.ESCREVER É IMPORTANTE,MAS ATUAR NA PRÁTICA PARA TRAZER UMA CONTRIBUIÇÃO A QUEM NECESSITA É ESSENCIAL.