Leitor

Comentário do leitor Ednèzer von Ritter a respeito do meu romance KOLOSSOS: Os cabalistas diziam para analisarmos os primeiros dias do ano. A primeira e a segunda semana seriam uma amostra ou prenúncio de tudo o que aconteceria pelo ano cabal. Neste início de 2021, prestei atenção nos primeiros dias e, no que tange a essa arte, nada me apareceu tão diferente ao que estamos vivendo. Uma praxe foi leituras de livros nas sagradas férias e um livro que me conquistou foi “Kolossos”. Que narrativa notável. O autor Cleber Pacheco já me chamava atenção por uma característica peculiar: ele parece transitar entre as linhas como se estivesse de mãos dadas com um lince e uma serpente. Sendo assim, nada parece perder-se em seus textos, empregando na arte das palavras precisão, sobriedade e até poderia dizer-se uma fleuma inteligente. Kolossos leva-nos a um tempo ermo, onde os historiadores não puderam penetrar se não através das lendas e mitos. As aventuras dos personagens Shoresh e Samarendra conduzem-nos ao âmago de todo o imaginário das civilizações perdidas, remontando esplendorosamente um cenário marcado por seus ritos, iniciações, simbolismos e todo afã do mundo das férteis e abscônditas confrarias. Há obras, assim como “Kolossos”, capazes de romper com lacres do mundo intocável fazendo, e não seria diferente, as musas transmigrarem. Os campos Elísios são para os audazes, para os poetas e para aqueles na condição de leitor pegarem carona nessa barca, ávidos pelo vislumbre daquilo que chamamos ficção. Obrigado, Cleber Pacheco, por este belo romance.

Concha

Se é apenas ofício criação crosta ou resto nega ato e todo gesto e se faz só orifício para o que consiste naquilo que existe para o que responde naquilo que esconde uma concha não é a causa de sua caligrafia mas só ela tem a pausa do que é ocioso e fia (Livro publicado em 2010).

Resenha

WILDE EM BERNEVAL é um romance do gaúcho Gérson Werlang,publicado pela Editora Coralina em 2020. A história aborda o período em que o escritor Oscar Wilde saiu da prisão após ter sido condenado por homossexualismo e a tentativa de reconstruir a sua vida. Sentindo falta de sua esposa e dos filhos, buscando abrigo numa pequena cidade para se manter incógnito e longe dos ingleses, o famoso autor afoga suas mágoas no absinto, frequenta a praia e recebe visitas de poucos amigos. Então conhece uma mulher e se envolve na investigação de um assassinato. O leitor pode acompanhar sua trajetória por meio de cartas que também podem ser uma espécie de diário, todas elas dirigidas ao ex-amante Lord Alfred Douglas. O que aparenta ser um romance policial na verdade é uma tentativa de reencontrar a si mesmo e buscar um possível caminho após uma situação devastadora capaz de destruir sua vida anterior por completo. Permanece uma dúvida a atormentá-lo: isso ainda é possível? Como reparar tantos danos? Qual o caminho a tomar? Evidentemente a questão da identidade torna-se essencial. Usando um pseudônimo, Wilde sente-se dividido e angustiado, tentando reencontrar pistas a respeito de si mesmo e de como seguir em frente. Escrito numa linguagem clara e reflexiva, trata-se de um bom livro , interessante e oportuno num mundo cada vez mais intolerante.

Agradecimento

Hoje quero fazer um agradecimento especial aos leitores do translittera, que ultrapassou as 200 mil visualizações. Tem sido um grande prazer realizar esta trajetória escrevendo a respeito de livros. Textos de minha autoria, resenhas, traduções e a sessão autor convidado buscam fazer deste blog uma leitura interessante. Um abraço cordial a todos.

RESENHA

Há vários anos a série AS BRUMAS DE AVALON de Marion Zimmer Bradley se tornou um fenômeno editorial. Mas somente agora decidi ler o texto, que me surpreendeu positivimanete. Na verdade comecei pelo livro A CASA DA FLORESTA, onde a história realmente tem início. A autora aborda um mundo mais primitivo, por assim dizer, com ritos que hoje consideramos "selvagens" e foca a narrativa no conflito entre romanos e druidas para contar a história de amor proibido entre um soldado e uma sacerdotisa eo surgimento de Avalon. No segundo volume, SEnhora de Avalon, há uma longa passagem temporal, pois a história ocorre em três períodos diferentes, desde o afastamento daquele reino do mundo humano, permanecendo então num entremundos, até a prepração para a vinda do Merlim. Conflitos com a Bretanha e os saxões permeiam as narrativas e o gradativo afastamento entre paganismo e cristianismo, que ganha ênfase nos quatro famosos volumes: A SENHORA DA MAGIA, A GRANDE RAINHA, O GAMO-REI e O PRISIONEIRO DA ÁRVORE. Morgana é a narradora dos quatro volumes e uma personagem muito marcante, bem desenvolvida e a mais interessante dos livros. Complexa, contraditória e cheia de conflitos, vive um drama que envolve todos os personagnes principais: Arthur, sua esposa Guinevere, profundamente católica e perturbada por sentimentos de culpa, Lancelote e quase todos os demais personagens, incluindo os secundários. Morgana realiza um intensom e doloroso aprendizado em seu conflito com o cristianismo uma vez que é representante do paganismo, embora sirva à Deusa de modo conturbado. Paganismo e cristianismo, matriarcado e patriarcado, triangâulo amoroso, traições, mortes, magia e rituais se desenrolam ao longo da narrativa ,marcada ainda por jogos de poder e sedução. É possível perceber que há um mergulho intenso no isticismo e que toda a narrativa é mutio bem estrturada. Trata-se deuma série de fantasia que influenciou praticamente tudo o que veio depois, mas mantendo uma qualidade melhor que a grande maioria das suas sucessoras. [ [

SOPRO

Não é incomum afogar-se nas marés e conhecer peixes bizarros no abissal Não é raro perder o livro de cabeceira durante a mudança de moradia Não é raro cortar um dedo quando se poda os arbustos do jardim Mais difícil ainda é não quebrar um dente ao se morder um caroço. Respirar é uma arte que desaprendemos mesmo com dois pulmões. (Foto: Cleber Pacheco).