haicai

De Teruko Oda:

Nuvens de chuva-

Sob a ponte de duas toras

o coaxar das rãs

De Bashô:

das cerejeiras em flor

ao pinheiro de dois troncos

mil anos em três meses

(imagem: pintura japonesa)