ENSAIO SOBRE A ORIGEM DAS LÍNGUAS, de ROUSSEAU
(Trecho da capítulo II)
APRESENTAM-NOS A LINGUAGEM DOS PRIMEIROS HOMENS COMO LÍNGUAS DE GEÔMETRAS E VERIFICAMOS QUE SÃO LÍNGUAS DE POETAS.
ASSIM DEVIA SER.NÃO SE COMEÇOU RACIOCINANDO,MAS SENTINDO.PRETENDE-SE QUE OS HOMENS INVENTARAM A PALAVRA PARA EXPRIMIR SUAS NECESSIDADES;TAL OPINIÃO PARECE-ME INSUSTENTÁVEL.O EFEITO NATURAL DAS PRIMEIRAS NECESSI-DADES CONSISTIU EM SEPARAR OS HOMENS E NÃO EM APROXIMÁ-LOS.ERA PRECISO QUE ASSIM ACONTECESSE PARA QUE A ESPÉCIE ACABASSE POR ESPARRAMAR-SE E A TERRA SE POVOASSE COM RAPIDEZ,POIS SEM ISSO O GÊNERO HUMANO TER-SE-IA AMONTOADO NUM CANTO DO MUNDO E TODO O RESTO FICARIA DESERTO(...)
NÃO É A FOME OU A SEDE,MAS O AMOR,O ÓDIO,A PIEDADE,A CÓLERA,QUE LHES ARRANCARAM AS PRIMEIRAS VOZES (...) EIS PORQUE AS PRIMEIRAS LÍNGUAS FORAM CANTANTES E APAIXONADAS ANTES DE SEREM SIMPLES E METÓDICAS.
APRESENTAM-NOS A LINGUAGEM DOS PRIMEIROS HOMENS COMO LÍNGUAS DE GEÔMETRAS E VERIFICAMOS QUE SÃO LÍNGUAS DE POETAS.
ASSIM DEVIA SER.NÃO SE COMEÇOU RACIOCINANDO,MAS SENTINDO.PRETENDE-SE QUE OS HOMENS INVENTARAM A PALAVRA PARA EXPRIMIR SUAS NECESSIDADES;TAL OPINIÃO PARECE-ME INSUSTENTÁVEL.O EFEITO NATURAL DAS PRIMEIRAS NECESSI-DADES CONSISTIU EM SEPARAR OS HOMENS E NÃO EM APROXIMÁ-LOS.ERA PRECISO QUE ASSIM ACONTECESSE PARA QUE A ESPÉCIE ACABASSE POR ESPARRAMAR-SE E A TERRA SE POVOASSE COM RAPIDEZ,POIS SEM ISSO O GÊNERO HUMANO TER-SE-IA AMONTOADO NUM CANTO DO MUNDO E TODO O RESTO FICARIA DESERTO(...)
NÃO É A FOME OU A SEDE,MAS O AMOR,O ÓDIO,A PIEDADE,A CÓLERA,QUE LHES ARRANCARAM AS PRIMEIRAS VOZES (...) EIS PORQUE AS PRIMEIRAS LÍNGUAS FORAM CANTANTES E APAIXONADAS ANTES DE SEREM SIMPLES E METÓDICAS.
0 Comentários:
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial