AUTOR CONVIDADO

O POEMA A SEGUIR É DE AUTORIA DE LEO LOBOS,DE SANTIAGO DO CHILE (1966).POETA,ENSAÍSTA,TRADUTOR E ARTISTA VISUAL.PREMIADO PELA UNESCO.REALIZA RESIDÊNCIA CRIATIVA NA FRANÇA E EM SÃO PAULO.ALGUMAS OBRAS: CARTAS DE MÁS ABAJO(1992),+POESIA (1995),POESIA REUNIDA (2003).
TRADUZIU DIVERSOS POETAS BRASILEIROS.

TEMOR

REVERÊNCIA EMOCIONADA
QUANDO TUDO
DEIXA
DE
IMPORTAR
QUANDO TUDO ESTÁ ESCURO
QUANDO TUDO ESTÁ PERDIDO.
QUE A MUSA TE TOQUE COM
SEUS DEDOS NAS COSTAS
E TE EMPURRE AO CAMINHO
QUE A FRIEZA DAS CIDADES
QUE A ROSA DO NADA
QUE A LAMA IMÓVEL
QUE A AREIA MOVEDIÇA DO DESERTO
NÃO APAGUEM A TRISTEZA DA TINTA
QUE HÁ DE ALCANÇAR A ÁGUA
E SEJA AR MOVIDO POR LÁBIOS
UMA VEZ MAIS

(Pintura de Leo Lobos e tradução de Geruza Zelnys de Almeida,Mestre em literatura e Crítica Literária,PUC-SP).